Amanhã tenho que apresentar um trabalho de casa na disciplina de Língua e Cultura Lituana que me está a dar cabo da cabeça. Tenho que me apresentar a mim e à minha família.
Até podia parecer fácil, porque até temos um guião de perguntas. A dificuldade está no facto de termos de fazer a apresentação de cor, sem recorrer a quaisquer anotações.
Para facilitar fiz um ficheiro áudio que estou a ouvir desde então sem parar. Acho que é giro partilhá-lo. Não se riam muito, isto é mesmo difícil.
Download
Fica também a tradução.
O meu nome é Ana.
Tenho 23 anos.
Eu sou de Portugal.
Eu falo português e inglês, e agora percebo um pouco de lituano.
Agora vivo em Vilnius, na Rua Giedraiciu.
Eu sou estudante.
Eu gosto de viajar e de sonhar acordada e gosto do verão.
Eu não gosto de esperar.
Eu tenho 5 amigos: Diana, Joana, Charlotte, Mate e Berenice.
Eu sou baixa e eu sou trabalhadora.
A minha família é média.
Eu tenho mãe, pai, irmão, avó, três tios, quatro tias e quatro primos.
O meu número de telefone é *********.
Até podia parecer fácil, porque até temos um guião de perguntas. A dificuldade está no facto de termos de fazer a apresentação de cor, sem recorrer a quaisquer anotações.
Para facilitar fiz um ficheiro áudio que estou a ouvir desde então sem parar. Acho que é giro partilhá-lo. Não se riam muito, isto é mesmo difícil.
Download
Fica também a tradução.
O meu nome é Ana.
Tenho 23 anos.
Eu sou de Portugal.
Eu falo português e inglês, e agora percebo um pouco de lituano.
Agora vivo em Vilnius, na Rua Giedraiciu.
Eu sou estudante.
Eu gosto de viajar e de sonhar acordada e gosto do verão.
Eu não gosto de esperar.
Eu tenho 5 amigos: Diana, Joana, Charlotte, Mate e Berenice.
Eu sou baixa e eu sou trabalhadora.
A minha família é média.
Eu tenho mãe, pai, irmão, avó, três tios, quatro tias e quatro primos.
O meu número de telefone é *********.
3 comentários:
LLLLLLOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLLLLL
nas férias já podes vir po obral comigo...xexé??lol
Calma aí, essa parte ainda não aprendi, uma lição de cada vez LOL!
Bom Dia! iErasmus Portugal é um site onde se trata de apresentar tuda a informação util para um estudante com vontade de vir a Portugal de Erasmus ou para um portugués que quere partir de Erasmus em outro pais com as melhores condições possivéis. Porém, se quiseres aportar a tu experiência ou cooperar creando um link, seria fiz. Fostes Erasmus o adoras Europa, vem y ajudanos a que outros como tu possem experimentar essa aventura. Obrigado!
David, Planeterasmus
Enviar um comentário